Wëllkomm op der Informatiounssäit iwwert den ästhetesch flaache Verschloss

Eng alternativ Operatiounsmethod no enger Mastektomie bei Broschtkriibs

Zu Lëtzebuerg ginn et am Moment dräi Broschtopbaumethoden, déi de Patientinnen beim Verloscht vun hirer Broscht virgeschloe ginn:
• De Broschtopbau mat engem Silikonimplantat
• D'Lappentechnik
• De Lipomodelage
Et gett nach eng véiert Method :
• Den ästhetesch flaache Verschloss vum Broschtkuerf ouni Knubbelen an ouni Verdéiwunge mat enger schéinst méiglecher Narbeféierung.
Déi usprochsvoll Operatioun soll duerch en onkoplastesche Chirurg, e plastesche Chirurg oder e Chirurg mat enger spezieller Ausbildung gemaach ginn.

Dës Informatiounssäit informéiert NET iwwert de Broschtkriibs u sech oder seng Behandlungsmethoden.
Wann dir Froen oder Suergen iwwert är Krankheet oder är Kriibsbehandlung hutt, riicht iech, wann ech glift, un ären Dokter, Hausdokter oder un är Breast Care Nurse. 
Si sinn är Uspriechspartner fir d'Kriibstherapie!

Broschüren an Internetsäite vu seriösen Associatiounen, wéi d'Fondation Cancer Lëtzebuerg, Mamma Mia! Das Brustkrebsmagazin an Deutsche Krebshilfe aus Däitschland kënnen iech zousätzlech, gepréiwten Informatioune ginn, fir iech während ärer Kriibserkrankung beizestoen.

Informatiounen iwwert den ästhetesch flaache Verschloss no enger Mastektomie, kuerz AFC genannt

Bei enger Broschtkriibserkrankung wënsche sech vill Fraen, fir zur Rou ze kommen. Si sichen no enger alternativer Method fir hiert Ausgesinn no enger Mastektomie ze verbesseren. Si wëllen oft keng zousätzlech Operatiounen iwwert sech ergoe loossen a schnellst méiglech erëm op de Been ze sinn.
Si versichen hir Kraaft beieneen ze halen a sech, esou gutt et geet, op hir Kriibstherapie ze konzentréieren. Haut ginn et wäertvoll Informatiounsquellen zum Thema Broschtkriibs an et ass ganz wichteg als Patientinn matzeschaffen.

Den ästhetesch flaache Verschloss, op Englesch heescht en "Aesthetic Flat Closure", kuerz "AFC", a Frankräich froen d'Fraen no engem "Buste plat", zu Lëtzebuerg als vollwäerteg Alternativ zu den traditionellen Opbaumethode bekannt ze maachen, ass eist Zil. 
Den AFC ka fir vill Fraen eng interessant Alternative sinn, fir no enger Mastektomie ouni Broscht weider ze liewen.

Männer déi u Broschtkriibs erkranken, sinn häerzlech wëllkomm op eisem Site. Och fir si ass et wichteg no enger Broschtkriibsoperatioun eng schéin Cicatrice ze kréien!

Dës Internetsäit, mat all hiren Informatiounen, ass mat der Hëllef vun den amerikaneschen, däitschen, canadeschen, franséischen an nidderlännesche Fraen entstanen. Säit 2019 leeschten si eng grouss a wichteg Viraarbecht fir den AFC als vollwäerteg Broschtopbaumethod anzeféieren. 
E grousse Merci u si all!

Informationen über den AFC

Der schöne flache Verschluss
Wir stellen Ihnen Informationen über den schönen flachen Verschluss bei einer Mastektomie vor. Diese Informationen gelten nur bei einer Brustkrebserkrankung. 
Weltweit informieren Vereinigungen Patientinnen über diesen Verschluss.
Die Internetseite Meng Wiel beschränkt sich darauf Informationen zu sammeln um sie einem interessierten Publikum zur Verfügung zu stellen.
Die jeweiligen Herausgeber der Informationen sind verantwortlich für ihre Publikationen.
Die Autoren- und Fotorechte liegen bei den Herausgebern.

AMSOB Deutschland
Fondation Cancer Lëtzebuerg
Uta Melle Deutschland 

Informations sur le 
AFC

La reconstruction à plat
Nous vous présentons des informations sur la fermeture esthétique à plat, lors d'une mastectomie. Ces informations sont valables dans le cadre d'un cancer du sein.
Partout dans le monde des associations informent les patientes, qui veulent garder un buste plat, sur ce sujet .
Le site Meng Wiel se limite à rassembler les informations et de les mettre à disposition d'un public intéressé.
Les auteurs sont responsables pour les contenus de leurs publications.
Les droits d'auteur leurs appartiennent. 

Complètement Femme France
Haute Autorité de Santé France
Les Monocyclettes France
Reconstruction à Plat France

Information about the 
AFC

Aesthetic Flat Closure
Here you can find information about the aesthetic flat closure following a mastectomy in relation with breast cancer.
All over the world, associations inform patients about this subject.
The site Meng Wiel is collecting information to present them to an interested public.
The authors are reponsible for the content.
Copyrights are in the hands of the authors.
Flat Closure Now USA
Flat Friends UK UK
International Flat Day USA
Katrin van Dam USA
Not Putting on a Shirt USA
Renee Ridgeley  USA
Ronduit Plat Netherlands
The Skarlette UK
Stand Tall AFC USA
The Grace Project USA
Wildfire Magazine USA 

Telegramm 22.04.2023

Eist éischt " Meng Wiel" Treffen.